"Мадам Цокотухер" - прекрасный монолог для Клары Новиковой

Я тоже!

_________________
Невероятно, но факт!!!

Я как-то был в Одессе с друзьями. Подъехали к городской гостинице глубокой ночью, выходим из автобуса, рядом из подъезда выходят двое и один другому таким специфическим говором: "А шо это тут за публика понаехали?" Мы улыбнулись и сразу поняли, что в Одессе. Прекрасный город у черного моря.

Я таки с вами не могу согласится. И дело не в том, что вы приврали по Одесски. Вы далеки от Одесского говора. Таки для начала нужно быть евреем, а вы я думаю даже тору не читали:))

Гена пойдем, я уже отсюда вижу, шо это такая сволочь, шо я больше никогда сюда не приду.

Одесский юмор очень своеобразный. А вот свои какие-то словечки и выражения есть в каждой местности, в каждом городе. У нас, например, можно услышать фразу: " Как вы?" Коротко и ясно (имеется ввиду "Как вы поживаете?")

_________________
Если хочешь стать героем, то не медли у порога.

У меня впечатление, что в Одессе свой собственный язык, одесский )))
Недавно наткнулся на это фото, снятое из какой-то книги

_________________
Где тут подвиг?! Тут работа! Этим глыбам нет числа....

Ник, ты точно выразился))) У них действительно ОДЕССКИЙ язык! "Шя!!!"

_________________
Если хочешь стать героем, то не медли у порога.

Интересно, а украинцы про комментируют запись? ))) Suriken, ты где? ))

_________________
Где тут подвиг?! Тут работа! Этим глыбам нет числа....

Количество людей, которое может что-то красиво сказать за Одессу и вообще тает, растворяется в лавине понаехавших. Даже новоявленная команда КВН "Одесские мансы" и та переигрывает на одесском говоре Кстати, о слове мансы... Очень одесское словечко!
Ну а по поводу фразы: "Шя!..." Конечно, мы теперь скажем "ша" и только очень старые потомственные одесситы, просоленные всеми ветрами, таки красиво скажут "шя" )))

Вот оно! Вот оно одесское красноречие! )) "сказать за Одессу" )))

_________________
Где тут подвиг?! Тут работа! Этим глыбам нет числа....

Ник, а может быть и вправду в Одессе свой язык?

Сегодня случайно нашла подборку одесских цитат:

- Абрам, ты счастлив?
- А шо делать?

- У тебя есть деньги, чтобы так себя вести?

- Мойше, когда тебя нету дома, соседи про тебя такое говорят!
-Ой, когда меня нету дома, так пусть они меня даже бьют!

- Шо, так плохо живете, тока в одной руке сумка?

В трамвае:
- Мадам, Ваша нога у меня поперек горла стала!


Маленький Боренька никогда не кричал в магазине: "Купи, купи, купи!!!!"
Он начинал разговоры на отвлечённую тему: "Папа, а твое детство тоже было тяжелым и безрадостным?"

- Беня, я слышал, Вы женитесь?
- Таки да!
- И как Вам Ваша будущая жена?
- Ой, сколько людей, столько и мнений. Маме нравится, мне - нет.

- Ой, не надо меня уговаривать. Я и так соглашусь.

Объявление:
Уважаемые жильцы, имейте совесть! Выкидывайте мусор в соседний двор!

Вы уходите, слава Богу?
Или остаетесь, не дай Бог?

- Роза Моисеевна, сколько Вам лет?
- Та каждый год по-разному.

- Семочка, почему Вы не спрашиваете, как я поживаю?
- Как Вы поживаете?
- Ой, даже не спрашивайте!

- Ну, так будете покупать? Или мне забыть вас навсегда?

- Соломон, сколько будет семью восемь?
- А мы продаем или покупаем?

- Роза, как тебе мое новое платье?
- Извини, Сара, я спешу, мне сейчас не до скандалов!

_________________
Если хочешь стать героем, то не медли у порога.

_________________
Где тут подвиг?! Тут работа! Этим глыбам нет числа....

Про Бетховена очень понравилось!

_________________
Если хочешь стать героем, то не медли у порога.