джульетта,

открой секрет. ты сама ети штуки придумываешь? здоровские такие)))

Да,сама,просто посмотрела Нотр дам на французском,вот и накатило...

_________________
Это нормально

Повеселитесь. Нашел на просторах Инета по данной теме.


Я спросил у сакуры,
Где та гейша, которая разбила мне сердце.
Сакура не ответила.
И это хорошо.
В нашем роду и так полно психов,
Которые говорят с деревьями и травой.

Не слышны в саду камней даже шорохи.
Все здесь замерло до утра, кроме нас.
Что ты, милая, смотришь искоса?
Боишься, на спине будут вмятины от камней?

Расцветали сакура и груша.
Поплыли туманы над горой Фудзи.
Выходила на берег девушка без одежды.
Заводила всех так, что бежали к ней толпами.

Вот кто-то спускается с горы Фудзи.
Наверно, это тот, кто мне мил.
На нем зеленое кимоно.
На мне белое,
И рукава завязаны сзади.

Ой, мороз, мороз:
Не морозь меня, я прошу.
Лучше морозь коня.
Дорога в Токио длинна и скучна,
Пусть хоть что-нибудь звенит при езде.

Спрятались ромашки, поникли лютики.
От горьких слов застыла вода в реке.
Почему гейши любят только красивых?
Почему остальные должны платить и платить?

Теплая валяная обувь, теплая валяная обувь:
Неподшитая, старая:
Приличная японская девушка не пойдет в такой на свидание.
Как здорово, что я неприличная!
И как здорово, что не девушка!

Неуклюжие пешеходы бегут по лужам.
Вода рекой течет по асфальту.
В префектуре Исемидзу дождь и полная тишина.
Там не разрешают петь на улицах крокодилам.

От улыбки станет светлее всем.
От улыбки в небе проснется радуга.
Тот, кто весел, улыбается нам губами.
Кто же сделал сеппуку - улыбается животом.

Маленькая ель родилась в лесу.
В лесу и росла, укутанная снежком.
Приехал самурай, рубит ее мечом
Никак.
Двое их в лесу тупых - он и меч.

Мохнатый шмель на душистую ветку сакуры.
Серая цапля на крышу дома в Киото.
Самурайская дочь - на бюллетень.
Не стоит находиться рядом,
Когда отец тренируется с бамбуковой палкой.

Виновата ли я? Виновата ли я, что люблю сакэ?
Виновата ли я, что мой голос дрожал,
Когда дула я в трубку ему,
Инспектору дорожной полиции?

_________________
Они ни в кого не верят
И никогда не плачут:
Бог, открывающий двери,
Ангел, приносящий удачу.

Чоень смешно! Браво! )))

_________________
Победа будет за вами!

Ух ты... Прям все становятся японцами потихоньку.... Начинается это обычно с "Чоень смешно", а заканчивается "Чоень смонше"...

_________________
Где тут подвиг?! Тут работа! Этим глыбам нет числа....

_________________
Они ни в кого не верят
И никогда не плачут:
Бог, открывающий двери,
Ангел, приносящий удачу.

Вот и объяви серьезную тему! Сразу веселье начинается!

А переделки очень остроумные!

Гамен кудасан!
куроки масьта! )))

_________________
Победа будет за вами!

Суперски все это.
Я когда все прочитал, думал так с улыбкой с работы домой и поеду. И буду ходить с ней всю свою жизнь.
Такую юморину сделали.
Инга, как всегда порадовала. Не перестаю удивляться глубине души этого человека.
Лично я из японского читал только Харуки Мураками. Из всего очень понравились "Хроники Заводной Птицы", хотя "Слушай песню ветра","Пинбол 73","Денс, Денс, Денс","Охота на Овец" = тоже интересно.
Ну, а потом вообще такие вещи издаваться начали, как "Страна чудес без тормозов.." или "Норвежский лес"
Япония - страна чудес без тормозов

_________________
Детство не уходит - оно c нами всю нашу жизнь...

Мне у японцев больше техника нравится. Особенно эти, как бы помягче выразиться... электронные унитазы. Там тебе и музыка, и благовония, и биде, и, простите, полный анализ содержимого на предмет изучения здоровья посетителя.
А, чуть не забыл - там еще подогрев сиденья есть, как в машине!

Правда, несколько лет назад некая фирма по производству таких предметов обихода перенесла их выпуск в Китай. Процент брака почти 100. Взрываются. Представляете, у них еще и вертикальный взлет появился благодаря китайцам.

_________________
Они ни в кого не верят
И никогда не плачут:
Бог, открывающий двери,
Ангел, приносящий удачу.

Одно ж другому не мешает. Когда Япония начинала свою технику клепать, то "Сделано в Японии" означало = из_ряда_вон_выходящий_случай,

А были это велосипеды.
Потом появилась мысль о радиоприемниках,
И стали они называться все_услышалки,
Или, по другому, ПАНАСОНИКИ.

То, что делала Япония и рядом бы сейчас с китайским не валялось, а теперь это 25млн. торговых точек по всему миру и авторитет дедушки Мацуситы.
А вот с абстрактным мышлением у японцев все в порядке - одного только Человека-Овцу придумать это вам не просто так.

Это так - трактат о японских приемниках. Хоть и не про поэзию, но про японскую.

_________________
Детство не уходит - оно c нами всю нашу жизнь...

Руслан
очень интересно

_________________
Победа будет за вами!

Жаль только, что на смену дедушке Мацусите все чаще приходит дядюшка Ляо.

_________________
Они ни в кого не верят
И никогда не плачут:
Бог, открывающий двери,
Ангел, приносящий удачу.

Вот это как раз очень хорошо!

_________________
Когда все узнают, что добро - это добро, тогда и возникает зло. Лао-Цзы.

Ну спасибо, ну порадовали.
Чесно, не про то хотелось бы на этой ТЕМЕ поговорить, но раз пошла такая вот японо-китайская жара, то могут коротко сказать: все сейчас хотят в Китай производство перенести. Почему?
Там:
- возможен 17 часов рабочий день
- люди прямо на работе в отдельном помещении спят (на полках, как книги)
- цех обогревать не нужно (климат)
- эко-контроль нулевой (плевать Китаю)
- техника безопасности минус 100 (погиб рабочий - заменят - очередь у завода)
- и главное - за 40$ работают, как проклятые

Был же скандал с NOKIA (да - тоже там заводик держит), когда рабочие на флешу при проверке, спецом, загнали ролик снятый там же в цеху в спальном отсеке. Тут же все вылезло в инете.
Поднялся шум: типа права человека. А, на самом деле, конкуренты нашли способ показать, за счет чего так цены у NOKIA упали. Удалось! Завод томознули. И т.д.

Есть у меня предчувствие, что не понравится весь этот технический уклон Нику.
Нужно прекращать такие темы.

_________________
Детство не уходит - оно c нами всю нашу жизнь...